Jean Bergerot enfoca neste livro o posicionamento do indivíduo perante as circunstâncias, desafiando constantemente sua consciência a romper fronteiras que devem ser ininterruptamente ampliadas. Essa ruptura, segundo o autor, está disponível aos não-medíocres, servindo como válvula de segurança para evitar que os inconformados venham a enlouquecer.
